344K2041012M t M̍R R!